ko-노래:Bedroom Singer

{{{current-lang}}}🇺🇸 English🇰🇷 한국어🇫🇷 Français

Bedroom Singer
제이플라 노래
출시일	2022-10-07
언어	영어
길이	2:56
레이블	굳센엔터테인먼트
작사	제이플라
작곡	제이플라
노래 연표
"Starlight" (2019)
"Bedroom Singer" (2022)
"The Hare" (2022)
뮤직 비디오
유튜브에서 "Bedroom Singer"

Bedroom Singer은 제이플라가 작사, 작곡, 노래했다. 2022년 10월 7일 싱글과 뮤직비디오가 공개되었고, 2023년 6월 8일 발매된 앨범 'Burn The Flower'에 수록된 곡이다. 이 앨범을 위해 제이플라가 처음으로 작곡한 곡이다.

배경 및 작곡

앨범 준비로 인해 몇 달의 부재 끝에, 제이플라가 2022년 10월 이 화려한 곡으로 돌아왔다. 음악의 폭발적인 에너지는 가수의 성공적인 복귀에 잘 어울렸다.

Bedroom Singer는 제이플라의 자전적 이야기를 담은 곡이다. 한 때 가수로 데뷔했던 제이플라는 기대와 다른 현실과 마주하고, 오를 무대가 없어 결국 자신의 침실에서 노래할 수밖에 없었던 과거의 기억들을 곡으로 써 내려갔다. 무대도 없고 관객도 없던 침실에서 노래한 제이플라는 유튜브 채널을 통해 사람들에게 조금씩 알려질 수 있었고, 하나 둘 모이기 시작한 팬들의 댓글을 통해 용기를 얻을 수 있었다고 한다.

제이플라가 주인이 있는 곡들을 부르며 힘들었던 시절 느꼈던 감정을 담은 곡이다. 트랙은 내면의 강함과 열정을 폭발시키듯이 파워풀하게 표현되었다.

반응

'베드룸 싱어'는 발매 직후 미국에서 뜨거운 반응을 얻었다. 빌보드 디지털 송 세일즈 차트에 145위를 기록했고, 아이튠즈 얼터너티브 차트와 아마존 베스트 셀러 인 송즈 차트에서 1위를 달성했다. 또 샤잠의 USA 톱 200 차트에서는 K팝 아티스트 최초로 8위를 기록했다.

팬들과 주변의 반응도 뜨거웠다. 팬들은 제이플라의 솔직한 이야기에 응원을 보냈고, 친언니 역시 곡에 감동받아 눈물을 펑펑 쏟았다고 한다.

가사

원 가사 (영어)

I was a real coward I couldn’t get on well with others and couldn’t stand tall in front of those people who were staring at me

I was trying my hardest Tie my hair up in a ponytail Put on red necklace that has scars like I have Facing the microphone, away from the camera

I imagine my room turning into a dome in the blink of an eye in the blink of an eye I imagine the silence turning into a roar in the blink of an eye in the blink of an eye I can feel you

No room to spread a smile No room to make eye contact But I believed one day my voice would console your soul

I never owned these songs really I never owned these stories really But I counted on One day my old days would become my song

I imagine my room turning into a dome in the blink of an eye in the blink of an eye I imagine the silence turning into a roar in the blink of an eye in the blink of an eye I can feel you

번역된 가사 (한국어)

난 겁쟁이였어 난 사람들과 잘 친해지지 못했고 날 비웃는 사람들 앞에서 당당하게 서지 못했어

나는 결심을 해야만 했어 포니테일로 머리를 묶고 날 닮은 상처투성이의 빨간 목걸이를 걸고 내 얼굴은 카메라가 아닌 마이크를 향했어

난 상상해, 내 방이 돔으로 변하는 걸 눈 깜짝할 사이에 눈 깜짝할 사이에 말이야 난 상상해, 이 고요함이 한순간에 함성소리로 변하는 걸 눈 깜짝할 사이에 눈 깜짝할 사이에 말이야 난 널 느낄 수 있어

내 무대엔 미소가 없었어 아이컨택도 전혀 없지 하지만 난 믿었어 온전히 내 목소리가 네 영혼에 닿을 거라고

내가 부른 노래들은 주인이 있었어 내 이야기들이 아니었지 하지만 난 믿었어 나의 이 긴 여정들이 언젠가 나의 노래로 될 것이라는 걸

난 상상해 내 방이 돔으로 변하는 걸 눈 깜짝할 사이에 눈 깜짝할 사이에 말이야 난 상상해, 이 고요함이 한순간에 함성소리로 변하는 걸 눈 깜짝할 사이에 눈 깜짝할 사이에 말이야 난 널 느낄 수 있어

노래 링크

비디오 링크

유튜브에서 보기

음악 링크

아마존 뮤직에서 듣기

애플 뮤직에서 듣기

디저에서 듣기

멜론에서 듣기

스포티파이에서 듣기

타이달에서 듣기

유튜브 뮤직에서 듣기