ko-노래:Before I Met You
Before I Met You은 제이플라가 작사, 작곡, 노래했다. 2023년 2월 3일 싱글과 뮤직비디오가 공개되었고, 2023년 6월 8일 발매된 앨범 'Burn The Flower'에 수록된 곡이다.
배경 및 작곡
Before I Met You에는 Burn The Flower 앨범의 8번째 곡이고 2023년 2월 3일 발매됐다. 앨범의 다른 곡들과 달리 이 노래는 가수의 삶의 경험을 언급하는 것이 아니라 팬들을 향한 감정을 언급하고 있다.[1] 지금까지 제이플라는 외로운 노래나 짝사랑 노래를 주로 썼다. 언젠가 한 팬이 자신이 행복한 사랑 노래를 쓰지 않는 이유를 썼다. 그후, 제이플라는 즉시 기타를 연주하고 긍정적인 노래를 쓰기 시작했다. 마침내 하루만에 멜로디와 가사, 편곡을 완성했다.[2][1]
가사
원 가사 (영어)[3]
Before I fell in love with you I didn’t know how short a day was A boring day has turned into a wonderland A sad day has turned into a fairy-tale land There are hundreds of differences between you and I, But there is one reason that stops us part It’s the love we are holding on to
I love every bit of your habit that no one knows I want to watch every sunset with you Wouldn’t it be nice to have you under my brolly when raindrops fall I want to make a snowman with you when snow falls
Even when you lose your hair and you get more wrinkles You will always be my pride and my love forever
Before I met you I didn’t know how beautiful a flower was I sing love songs without even realising I say sweet words without hesitating I can be myself when I’m next to you Cos, even I do something so unthinkable You are always there for me, no matter what
I love every bit of your habit that no one knows I want to watch every sunset with you Wouldn’t it be nice to have you under my brolly when raindrops fall I want to make a snowman with you when snow falls
Even when you lose your hair and you get more wrinkles You will always be my pride and my love forever
번역된 가사 (한국어)[4]
당신을 사랑하기 전에는 하루가 이렇게 짧은지 몰랐어요 지루했던 하루가 동화 속 세상이 돼요 슬픈 날도 있겠지만 결국엔 해피엔딩이에요 우리가 다르다는 수 백가지 이유들이 있어도 당신을 사랑한다는 단 한 가지 이유만으로 그 어떤 것도 우리를 떼어 놓지 못하죠
나만 아는 당신의 습관이 좋아요 당신과 함께 매일 노을을 보고 싶어요 비가 올 때 우산 속에 우리 함께 있었으면 좋겠어요 눈이 오면 같이 눈사람을 만들고 싶어요
우리 나이가 들어 머리가 빠지고 주름이 늘어나도 당신은 언제나 나의 자랑이에요 그리고 사랑일 거예요 영원히
당신을 만나기 전에는 꽃이 이렇게나 예쁜지 몰랐어요 자연스럽게 사랑 노래를 흥얼거려요 이제는 달콤한 말들도 아끼지 않아요 당신 옆에 있을 때 나는 제일 나다워져요 내가 엉뚱한 짓을 해도 때로는 나 자신만 생각할 때도 언제나 나를 믿어주는 당신이 있으니까요
나만 아는 당신의 습관이 좋아요 당신과 함께 매일 노을을 보고 싶어요 비가 올 때 우산 속에 우리 함께 있었으면 좋겠어요 눈이 오면 같이 눈사람을 만들고 싶어요
우리 나이가 들어 머리가 빠지고 주름이 늘어나도 당신은 언제나 나의 자랑이에요 그리고 사랑일 거예요 영원히
노래 링크
 유튜브에서 보기
|
 아마존 뮤직에서 듣기 |
 애플 뮤직에서 듣기 |
 디저에서 듣기 |
 멜론에서 듣기 |
 스포티파이에서 듣기 |
 타이달에서 듣기 |
 유튜브 뮤직에서 듣기
|
